Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die vier Missionare begannen sofort mit dem Haus-zu-Haus-Dienst, um den Leuten dort die „gute Botschaft“ zu predigen.
Greek[el]
Οι τέσσερις ιεραπόστολοι άρχισαν αμέσως να πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι, μεταδίδοντας τα «αγαθά νέα» στους ανθρώπους.
English[en]
The four missionaries immediately began to go from house to house, sharing the “good news” with the people.
Spanish[es]
Los cuatro misioneros empezaron inmediatamente a ir de casa en casa y compartir las “buenas nuevas” con la gente.
Finnish[fi]
Neljä lähetystyöntekijää alkoi heti käydä talosta taloon kertomassa ihmisille ”hyvää uutista”.
French[fr]
Les quatre missionnaires allèrent sans tarder de maison en maison pour porter la “bonne nouvelle” aux insulaires.
Italian[it]
Immediatamente i quattro missionari cominciarono ad andare di casa in casa, parlando della “buona notizia” con la gente.
Japanese[ja]
4人の宣教者たちはすぐに家から家をめぐり,人々に「良いたより」を伝えました。
Norwegian[nb]
De fire misjonærene begynte straks å gå fra hus til hus og dele «det gode budskap» med folk der.
Dutch[nl]
De vier zendelingen begonnen onmiddellijk van huis tot huis te werken om het „goede nieuws” met de mensen te delen.
Portuguese[pt]
Os quatro missionários começaram imediatamente a ir de casa em casa, divulgando as “boas novas” às pessoas.
Chinese[zh]
艇上的四个海外传道员立刻开始逐家逐户与人分享“好消息”。