Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدريب 120 عنصرا من قوات الدفاع والأمن في المناطق العسكرية الأربع ومنطقة كوناكري الخاصة بشأن القرار 1325 وما يتصل به، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والعنف القائم على نوع الجنس في أعقاب أحداث 28 أيلول/سبتمبر 2009؛
English[en]
Training of 120 members of the defence and security forces in the four military regions and the Conakry special zone on Resolution 1325 and related enactments, CEDAW and Gender-Based Violence (GBV) following the events of 28 September 2009;
Spanish[es]
Capacitación de 120 miembros de las fuerzas de defensa y de seguridad en las 4 regiones militares y la zona especial de Conakry sobre la resolución 1325 y otras resoluciones conexas, la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer y la violencia por razón de género tras los sucesos acaecidos el 28 de septiembre de 2009;
French[fr]
La formation de 120 membres des forces de défense et de sécurité dans les quatre régions militaires et la zone spéciale de Conakry sur la résolution 1325 et connexes, la CEDEF et les violences basées sur le genre (VBG) suite aux événements du 28 septembre 2009;
Russian[ru]
курсы подготовки для 120 сотрудников сил обороны и безопасности в четырех военных округах и в специальной зоне Конакри по вопросам резолюции 1325 и связанных с ней резолюций, КЛДЖ и гендерного насилия во время событий 28 сентября 2009 года;
Chinese[zh]
培训来自4个军事区和科纳克里特别区的120名国防和治安部队成员,他们学习了第1325号决议及其相关文件、《消除对妇女一切形式歧视公约》以及2009年9月28日事件带来的性别暴力;