Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tady to brzo bouchne
German[de]
Hier wird bald alles in die Luft gehen
Greek[el]
Αυτό το μέρος είναι έτοιμο να εκραγεί
English[en]
This place is about to explode
Finnish[fi]
Tämä paikka on räjähtämäisillään
Hebrew[he]
המקום הזה עומד להתפוצץ
Hungarian[hu]
A város nemsokára csatatér lesz
Polish[pl]
To miejsce niedługo eksploduje
Portuguese[pt]
Este lugar está prestes a explodir
Romanian[ro]
Locul ăsta e pe cale să explodeze
Swedish[sv]
Det här stället sprängs snart
Turkish[tr]
Buranın havası kaçtı