Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за ориза- фитосанитарната обработка след реколтата с уточняване на използваните дози
Czech[cs]
pokud jde o rýži, rostlinolékařská ošetření provedená po sklizni s přesnými údaji o použitých dávkách
Danish[da]
for ris de foretagne behandlinger med plantebeskyttelsesmidler efter høst med angivelse af de benyttede doser
German[de]
bei Reis die nach der Ernte durchgeführten Pflanzenschutzbehandlungen mit genauer Angabe der verwendeten Dosen
English[en]
for rice, the pesticide treatments carried out after harvest, specifying the doses used
Spanish[es]
en lo que atañe al arroz, los tratamientos fitosanitarios efectuados tras la cosecha, con indicación de las dosis utilizadas
Estonian[et]
riisi puhul andmed taimekaitsevahendite kasutamise kohta ja täpsed kasutatud kogused
Finnish[fi]
riisin osalta sadonkorjuun jälkeen suoritetut kasvinsuojelukäsittelyt ja tarkat tiedot käytetyistä ainemääristä
French[fr]
pour le riz, les traitements phytosanitaires effectués après la récolte, avec la précision des doses utilisées
Hungarian[hu]
a rizs esetében a betakarítás után elvégzett növényvédelmi eljárások, a felhasznált mennyiségek megjelölésével
Italian[it]
per il risone, i trattamenti fitosanitari post-raccolta, con l’indicazione delle dosi applicate
Lithuanian[lt]
ryžių atveju – kokiais pesticidais buvo apdorota nuėmus derlių ir kokios jų dozės buvo naudotos
Latvian[lv]
attiecībā uz rīsiem – fitosanitārā apstrāde, kas veikta pēc novākšanas, norādot izmantotās dozas
Maltese[mt]
għar-ross, it-trattamenti fitosanitarji mwettqa wara l-ħsad, bl-ispeċifikazzjoni tad-dożi użati
Dutch[nl]
met betrekking tot rijst, de na de oogst toegepaste fytosanitaire behandelingen, met opgave van de gebruikte dosering
Polish[pl]
w odniesieniu do ryżu środki ochrony roślin zastosowane po zbiorze, z wyszczególnieniem stosowanych dawek
Portuguese[pt]
para o arroz, tratamentos fitossanitários efectuados depois da colheita, especificando as doses utilizadas
Romanian[ro]
pentru orez, tratamentele fitosanitare efectuate după recoltare, cu precizarea dozelor utilizate
Slovak[sk]
v prípade ryže fytosanitárne úpravy, ktoré sa uskutočnili po zbere, pričom treba uviesť dávky, ktoré sa použili
Slovenian[sl]
za riž uporaba pesticidov po žetvi, pri čemer se navedejo uporabljene količine
Swedish[sv]
För ris, uppgifter om eventuella fytosanitära behandlingar efter skörden, med exakt angivelse av de doser som har använts