Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dann ging ich zur Toilette und injizierte mir die Drogen mit einer Spritze direkt in die Vene.
Greek[el]
Κατόπιν πήγαινα στην τουαλέττα και, χρησιμοποιώντας μια σύριγγα, έβαζα το ναρκωτικό κατ’ ευθείαν στη φλέβα μου.
English[en]
Then I went to the bathroom, and, using a syringe, I injected the drugs right into the vein.
Spanish[es]
Entonces iba al cuarto de baño, y, usando una jeringa, me inyectaba las drogas en la vena.
Finnish[fi]
Sitten menin pesuhuoneeseen ja pistin huumeet suoraan suoneen lääkeruiskun avulla.
French[fr]
J’allais aux toilettes et, à l’aide d’une seringue, je m’injectais le stupéfiant.
Italian[it]
Quindi andavo al bagno, e, servendomi di una siringa, iniettavo la droga direttamente in una vena.
Japanese[ja]
それから手洗い所に行き,注射器で麻薬を直接静脈の中に注入しました。
Korean[ko]
다음에 나는 변소로 가서 주사기를 사용하여 마약을 정맥에 직접 주사하였읍니다.
Norwegian[nb]
Så gikk jeg ut på toalettet og injiserte stoffet rett inn i åren.
Dutch[nl]
En in het toilet kon ik ze met een injectiespuit rechtstreeks in mijn bloedbaan brengen.
Portuguese[pt]
Daí, ia ao banheiro, e, usando uma seringa, injetava os tóxicos direto na veia.
Swedish[sv]
Sedan gick jag till badrummet, och med hjälp av en spruta tog jag en injektion av narkotika rätt in i venen.