Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم أقل لك ذلك سيدي ؟
Bulgarian[bg]
Какво ви казах?
Bosnian[bs]
Zar vam nisam rekao, gospodine?
German[de]
Habe ich es Ihnen nicht gesagt, Sir?
Greek[el]
Δε σας το έλεγα, κύριε;
English[en]
Did not he say to him?
Spanish[es]
Se lo dije, señor.
Croatian[hr]
Zar vam nisam rekao, gospodine?
Portuguese[pt]
Não lhe disse?
Romanian[ro]
Nu v-am spus eu, dle?
Russian[ru]
Что я вам говорил?
Serbian[sr]
Зар вам нисам рекао, господине?
Turkish[tr]
Size söylememiş miydim?