Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمثل الهدف الرئيسي لحلقة العمل في استعراض الوضع الراهن والتوجّهات المزمعة لتسليم خدمات الانترنيت عبر السواتل، مع تأكيد خاص على (أ) التطور الراهن والمقبل لسوق الانترنيت عبر السواتل في آسيا والمحيط الهادئ؛ حركة مرور خدمات الانترنيت الرئيسية عبر السواتل؛ (ج) وصول المنتفعين المحليين إلى الانترنيت؛ (د) خدمات الانترنيت للمناطق النائية والريفية؛ (هـ) مدارات السواتل المتزامنة مع الأرض (GEO) والمتوسطة (MEO) والمنخفضة (LEO)؛ (و) المنصات الستراتوسفيرية العالية الارتفاع الطويلة الاحتمال؛ (ز) المسائل المتعلقة بتسليم المحتوى؛ (ح) تطبيقات منها التطبيب عن بعد والتعلم الإلكتروني؛ (ط) تنمية التعاون الإقليمي والدولي
English[en]
The main objective of the workshop was to review the status and projected directions of Internet delivery via satellite with special emphasis on (a) current and future development of the Internet-via-satellite market in Asia and the Pacific; (b) backbone Internet satellite trafficking; (c) local user access; (d) remote and rural Internet services; (e) geosynchronous, medium- and low-Earth orbit (GEO, MEO and LEO) broadband satellite systems; (f) high-altitude long-endurance stratospheric platforms; (g) content delivery issues; (h) applications such as telemedicine and electronic (e-) learning; and (i) development of regional and international cooperation
Spanish[es]
El objetivo principal del curso práctico fue examinar la situación y las directrices previstas con respecto al suministro de servicios de Internet por satélite con especial hincapié en a) la situación actual y la evaluación futura del mercado de Internet por satélite en Asia y el Pacífico; b) el tráfico por satélite por la red central de Internet; c) el acceso de los usuarios locales; d) los servicios remotos y rurales de Internet; e) los sistemas satelitales de banda ancha en las órbitas terrestres geosíncrona, mediana y baja; f) las plataformas estratosféricas de larga autonomía a gran altitud; g) cuestiones relativas a la distribución del contenido; h) aplicaciones como telemedicina y aprendizaje electrónico; e i) el desarrollo de la cooperación regional e internacional
French[fr]
L'objectif premier de l'atelier était d'examiner la situation et les prévisions en ce qui concerne l'accès à Internet par satellite et en particulier: a) la situation actuelle et l'évolution future du marché de l'accès à Internet par satellite dans la région; b) le trafic par satellite sur la dorsale Internet; c) l'accès des utilisateurs locaux; d) les services Internet dans les zones reculées et rurales; e) les systèmes satellitaires à large bande; f) les plates-formes stratosphériques à haute altitude de grande autonomie; g) le contenu; h) les applications comme la télémédecine et l'enseignement à distance; et i) l'intensification de la coopération régionale et internationale
Russian[ru]
Главная цель практикума состояла в том, чтобы рассмотреть положение дел и перспективы предо-ставления услуг Интернет с помощью спутниковой связи с уделением особого внимания следующим вопросам: а) современное и будущее развитие рынка Интернет-услуг через спутники в Азиатско-тихо-океанском регионе; b) спутниковые магистральные линии связи Интернет; с) доступ для местных поль-зователей; d) услуги сети Интернет для отдаленных и сельских районов; е) широкополосные спутнико-вые системы на геосинхронной, средней и низкой околоземной орбите (ГСО, СОО и НОО); f) страто-сферные платформы с длительным сроком службы; g) вопросы доставки информации; h) телемедицина и дистанционное обучение с помощью электронных средств; и i) развитие регионального и международ-ного сотрудничества
Chinese[zh]
讲习班的主要目的是审查通过卫星进行因特网传送的现状和预测方向,尤其侧重于:(a)亚洲和太平洋由卫星传送的因特网市场的现状和今后的发展情况;(b)基于因特网的卫星传送;(c)地方用户的接入;(d)偏远地区和乡村地区的因特网服务;(e)地球同步轨道、中地轨道、低地轨道宽带卫星系统;(f)大高度耐久平流层平台;(g)内容传送问题;(h)远程医学和电子学等应用;(i)发展区域和国际合作。