Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الـ 4 الآخرين سيكونون من حاملي الرماح
Bulgarian[bg]
Останалите четири ще бъдат тежки професии.
Bosnian[bs]
Ostala četvorica će biti kopljanici.
Czech[cs]
Zbývající čtyři budou těžcí kopiníci.
Danish[da]
De resterende fire er lansebevæbnede ryttere.
German[de]
Die übrigen vier sind Lanzenreiter.
Greek[el]
Οι εναπομείναντες 4 θα είναι βαριά οπλισμένοι λογχοφόροι.
English[en]
The remaining four will be heavy lancers.
Spanish[es]
Los otros cuatro serán lanceros pesados.
Persian[fa]
چهار نفر باقی مونده رو سواره نظام سرکوب میکنن
Finnish[fi]
Loput neljä ovat raskaita peitsimiehiä.
French[fr]
Les quatre restants seront des lanciers lourds.
Hebrew[he]
נותר ארבעה יהיו פרשי נושאים רמחים כבדים.
Croatian[hr]
Preostala četiri će biti teški kopljanici.
Hungarian[hu]
A többi 4 nehézlándzsás.
Indonesian[id]
Sisanya yang empat adalah penombak.
Italian[it]
I restanti quattro saranno arcieri pesanti.
Norwegian[nb]
De fire andre er tungt rustede lansenérer.
Dutch[nl]
De resterende vier zijn lansiers.
Polish[pl]
Pozostali czterej to ciężcy lansjerzy.
Portuguese[pt]
Os quatro restantes serão lanceiros.
Romanian[ro]
Cei 4 rămaşi sunt lăncieri grei.
Russian[ru]
Остальные четверо будут тяжелыми копейщиками.
Swedish[sv]
De återstående fyra är lansiärer.
Turkish[tr]
Geriye kalan dörtlü ağır mızraklı olacak.
Vietnamese[vi]
Bốn người còn lại sẽ dùng giáo.