Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كمذنب أو شهاب ؟
Bulgarian[bg]
Като комета или метеорит ли?
Czech[cs]
Jako třeba kometa nebo meteor?
Danish[da]
Som en komet eller et meteor?
German[de]
Wie ein Komet oder ein Meteor?
Greek[el]
Κάτι σαν κομήτης ή καλύτερα μετεωρίτης;
English[en]
like a comet maybe or a meteor?
Spanish[es]
¿Como un cometa o un meteoro?
Estonian[et]
Nagu komeet või meteoor?
Finnish[fi]
Kuten komeetta tai meteori?
French[fr]
Comme une comète, une météorite?
Hebrew[he]
כמו כוכב שביט או מטאור?
Croatian[hr]
Poput kometa ili meteora?
Hungarian[hu]
Mint egy üstökös, vagy egy meteor?
Indonesian[id]
Seperti sebuah komet atau mungkin meteor?
Italian[it]
come una cometa, forse, o un meteorite?
Macedonian[mk]
Можеби како комета или метеор?
Dutch[nl]
Als een komeet, of een meteoor?
Polish[pl]
Jak kometę albo meteor?
Portuguese[pt]
Como um cometa ou um meteoro?
Romanian[ro]
Ca o cometă sau un meteorit?
Russian[ru]
Как комету или метеорит?
Slovak[sk]
Ako kométa alebo možno meteor?
Slovenian[sl]
Kot mogoče komet ali meteor?
Serbian[sr]
Poput kometa ili meteora?
Thai[th]
เหมือนดาวหาง หรือดาวตกน่ะเหรอ
Turkish[tr]
Bir kuyruklu yıldız yada bir meteor gibi mi?