Besonderhede van voorbeeld: 4551188822742236264

Metadata

Data

English[en]
I' m going to go to that pawn shop, I' m going to buy your Oscar, and I' m going to cut it in half!
Spanish[es]
¡ Voy a ir a la casa de empeño, y voy a comprar tu Oscar ... y voy partirlo en dos partes!
French[fr]
Je vais aller à ce mont- de- piété, je vais acheter votre Oscar, et je vais le couper en deux!
Hungarian[hu]
Elmegyek abba a zaciba, és megveszem az Oscar- ját, és aztán félbevágom!
Portuguese[pt]
Vou à loja de penhores, vou comprar o seu Oscar, e cortá- lo ao meio
Romanian[ro]
Mă duc la amanet,Voi cumpăra Oscar- ul, şi- l voi tăia în jumătate!
Slovenian[sl]
Šel bom v zastavljalnico in kupil vašega Oskarja ter ga prerezal na pol!
Serbian[sr]
Otići ću do te zalagaonice, i odkupiti tog Oskara, a onda ću ga preseći na pola!

History

Your action: