Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى اللقاء حظ أفضل في ليلة أخرى
Bosnian[bs]
Bok, lakša ti noć.
Danish[da]
Håber, du får en bedre aften.
German[de]
Bye, ich wünsche eine bessere Nacht.
Greek[el]
Καλύτερη νύχτα.
English[en]
Bye, have a better night.
Estonian[et]
Nägemist ja head õhtut.
French[fr]
Meilleure soirée!
Hebrew[he]
להתראות, שיהיה לך המשך לילה טוב יותר.
Croatian[hr]
Bok, laksa ti noc.
Hungarian[hu]
Viszlát... és jobb éjszakát kívánok.
Indonesian[id]
Bye, memiliki malam yang lebih baik.
Italian[it]
Ti auguro un miglior proseguimento della serata.
Dutch[nl]
Doei, nog een prettige nacht.
Portuguese[pt]
Tchau, tenha uma boa noite.
Russian[ru]
Пока, удачной ночи.
Slovenian[sl]
Adijo, upam da bo noč boljša.
Albanian[sq]
Mirupafshim, kaloni një natë më të mirë.
Serbian[sr]
Bok, lakša ti noć.
Swedish[sv]
Adjö, ha en bättre kväll.
Turkish[tr]
Hoşça kal, iyi geceler.
Vietnamese[vi]
Tạm biệt. Chúc vui vẻ!