Besonderhede van voorbeeld: 4553711085972718016

Bulgarian

Може да не виждам всичко, но пък паметта ми е отлична.

Czech

Možná špatně vidím, ale paměť mám v pořádku.

Greek

Μπορεί να μη βλέπω καλά αλλά η μνήμη μου δουλεύει ρολόι.

English

I may have trouble seeing, but there's nothing wrong with my memory.

Spanish

Puedo tener problemas para ver, pero no hay nada malo con mi memoria.

Finnish

Näössäni voi olla vikaa, mutta muistini pelaa hyvin.

French

J'ai beau avoir des problèmes de vue, mais ma mémoire fonctionne parfaitement.

Croatian

Možda imam problema s vidom, ali s pamćenjem mi je sve u redu.

Hungarian

Lehet, hogy van némi probléma a látásommal, de a memóriámmal semmi gond sincs.

Italian

Potrei avere problemi di vista, ma non c'e'nulla che non funzioni con la mia memoria.

Dutch

Ik kan een probleem met zien hebben, maar er is niets mis met mijn geheugen.

Polish

Może mam problemy z widzeniem, ale mojej pamięci nic nie dolega.

Portuguese

Posso ter problemas de visão, mas não há nada de errado com minha memória.

Romanian

Poate am probleme cu vederea, dar n-am nimic cu memoria.

Russian

Может, у меня проблемы со зрением, но с моей памятью все в порядке.

Serbian

Možda imam problema s vidom, ali s pamćenjem mi je sve u redu.

Turkish

Görmede sorun yaşıyor olabilirim ama hafızamda hiç bir problem yok.