Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... المحقق الرئيسي كان رجلاً طويلاً له اسم قصير ( كـ ( بينس ) أو ( فينس
Bulgarian[bg]
Детективът имаше кратко име, нещо от рода на Пенс или Винс.
Bosnian[bs]
Glavni detektiv je bio visok momak, sa kratkim prezimenom, kao Pens ili Vins.
Czech[cs]
Hlavní detektiv byl vysoký chlápek s krátkým jménem, něco jako Pence nebo Vince.
Danish[da]
Den ansvarshavende var en høj fyr med et kort navn som Pence eller Vince
German[de]
Der verantwortliche Detective war groß mit einem kurzen Namen, wie Pence oder Vince.
Greek[el]
Ο ντετέκτιβ ήταν ένας ψηλός τύπος, με ένα μικρό όνομα σαν, Πενς ή Βενς.
English[en]
The main detective was a tall guy with a short name like, uh, Pence or Vince.
Spanish[es]
El detective principal era un tipo alto con un nombre corto como Pence o Vince.
Estonian[et]
Peadetektiiv oli pikk mees, Iühikese nimega nagu Pence või Vince.
Finnish[fi]
Pääetsivä oli pitkä kaveri, jolla oli lyhyt nimi, kuten Pence tai Vince.
French[fr]
Le détective était grand avec un nom comme Pence ou Vince.
Hebrew[he]
הבלש העיקרי היה בחור גבוה עם שם קצר כמו, פינס או ווינס.
Croatian[hr]
Glavni detektiv, visoki tip s kratkim imenom, nešto kao Pence ili Vince.
Hungarian[hu]
A főnyomozó egy magas pasas volt, valami rövid névvel... Pence vagy Vince...
Italian[it]
Il detective era un tipo alto con un nome corto, tipo Pence o Vince.
Dutch[nl]
Het hoofd van de inspecteurs was een grote man... met een korte naam, Pence of Vince.
Polish[pl]
Głównym detektyw był wysoki facet z krótkiej nazwy jak, uh, Pence lub Vince.
Portuguese[pt]
O detetive era um cara alto com um nome pequeno, como Pence ou Vince.
Romanian[ro]
Detectivul principal era un tip inalt, cu un nume scurt, de genul Pence sau Vince.
Russian[ru]
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс.
Slovak[sk]
Hlavný vyšetrovateľ bol taký vysoký chlapík s krátkym menom, Pence alebo Vince.
Serbian[sr]
Glavni detektiv, visoki tip s kratkim imenom, nešto kao Pence ili Vince.
Thai[th]
เจ้าหน้าที่คนนั้น เป็นคนสูง ชื่อสั้น ประมาณว่า เ่อ่อ... .
Turkish[tr]
Baş dedektif uzun bir adamdı kısa bir adı vardı Pence veya Vince gibi bir şeydi.