Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مع التقدير ، ( نورمان أوزبورن ) ".
Bulgarian[bg]
С комплименти, Норман Осборн.
Bosnian[bs]
" Sa komplimentima, Norman Ozborn. "
Czech[cs]
" S úctou Norman Osborn. "
Danish[da]
" De bedste hilsner, Norman Osborn. "
German[de]
" Mit besten Grüßen von Norman Osborn. "
English[en]
" With compliments, Norman Osborn. "
Spanish[es]
" Con mis respetos, Norman Osborn ".
Estonian[et]
" Tervitustega Norman Osbornilt. "
Persian[fa]
با احترام و درود فراوان ، نورمن آزبورن
Finnish[fi]
" Hyvää syntymäpäivää, toivoo Norman Osborn. "
French[fr]
Avec tous mes compliments. " Norman Osborn. " " "
Hebrew[he]
" מאחל, נורמן אוסבורן. "
Croatian[hr]
S poštovanjem, Norman Osborn.
Indonesian[id]
" Ucapan dari Norman Osborn. "
Italian[it]
" Con i miei omaggi, Norman Osborn ".
Japanese[ja]
" ノーマン ・ オズボーン より お 世辞 で " と 書 い て あ っ た
Latvian[lv]
" Ar sveicieniem, Normens Osborns. "
Macedonian[mk]
" Со честитки, Норман Озборн ".
Norwegian[nb]
" Med vennlig hilsen Norman Osborn "
Dutch[nl]
'Hartelijke groeten van Norman Osborn.'
Polish[pl]
" Z wyrazami sympatii. Norman Osborn ".
Portuguese[pt]
" Felicitações, Norman Osborn. "
Romanian[ro]
" Salutări! Norman Osborn. "
Russian[ru]
" С уважением, Норман Осборн ".
Slovenian[sl]
S spoštovanjem, Norman Osborn.
Albanian[sq]
" Komplimente, nga Norman Osborni. "
Serbian[sr]
" Čestitke od Normana Ozborna ".
Swedish[sv]
" Med komplimanger, Norman Osborn. "
Turkish[tr]
" Sevgilerimle, Norman Osborn. "