Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни дейност за подобряването, стабилизирането, подсилването и консолидацията на почвата, по-специално чрез използването на каменни колони
Czech[cs]
Stavební práce pro zlepšení, stabilizování, zesílení a zpevnění půdy, zejména použitím pilotů ze zhutněného štěrku
Danish[da]
Byggearbejder til forbedring, stabilisering, forstærkning og sikring af jordbunden, særlig ved hjælp af ballasterede søjler
German[de]
Bauarbeiten zur Verbesserung, Stabilisierung, Verstärkung und Beruhigung des Bodens, insbesondere durch Verwendung von beschotterten Säulen
Greek[el]
Εργασίες κατασκευής για βελτίωση, σταθεροποίηση, ενίσχυση και στερέωση του εδάφους, συγκεκριμένα μέσω της χρήσης στηλών με έρμα
English[en]
Contruction works for the improvement, stabilisation, reinforcement and consolidation of soil, in particular by using compacted columns
Spanish[es]
Trabajos de construcción para la mejora, la estabilización, el refuerzo y la consolidación del suelo, en particular mediante la utilización de columnas con balasto
Estonian[et]
Ehitustööd pinnase parendamiseks, stabiliseerimiseks, tugevdamiseks ja kindlustamiseks, nimelt granuleeritud materjalidest sammaste kasutamise abil
Finnish[fi]
Rakennustyöt maaperän parannukseen, vakautukseen, vahvistukseen ja lujitukseen erityisesti käyttämällä painolastattuja tukipilareita
French[fr]
Travaux de construction pour l'amélioration, la stabilisation, le renforcement et la consolidation du sol, notamment par l'utilisation de colonnes ballastées
Hungarian[hu]
Építési munkálatok talaj javításához, stabilizálásához, megerősítéséhez és megszilárdításához, nevezetesen szemcsés kőoszlopok használata révén
Italian[it]
Lavori di costruzione per miglioramento, stabilizzazione, rinforzo e consolidamento del suolo, in particolare tramite utilizzo di colonne zavorrate
Lithuanian[lt]
Statybų darbai, skirti gerinti, stabilizuoti, stiprinti ir tvirtinti grindims, ypač naudojant balastines kolonas
Latvian[lv]
Celtniecības darbu uzlabošana, stabilizēšana, atjaunošana un stiprinājumu izgatavošana, balstu izgatavošana, tieši kolonnu kā balstu izmantošana
Maltese[mt]
Servizzi ta' kostruzzjoni għat-titjib, l-istabbilizzazzjoni, ir-rinfurzar u l-konsolidazzjoni tal-art, l-aktar permezz tal-użu ta' kolonni bis-saborra
Dutch[nl]
Bouwwerkzaamheden voor verbetering, stabilisatie, versterking en consolidatie van de bodem, met name middels van ballast voorziene zuilen
Polish[pl]
Prace budowlane w zakresie ulepszania, stabilizacji, wzmacniania i konsolidacji gruntu, szczególnie poprzez zastosowanie kamiennych kolumn
Portuguese[pt]
Trabalhos de construção destinados a melhorar, estabilizar, reforçar e consolidar terrenos, nomeadamente pela utilização de colunas de balastro
Romanian[ro]
Lucrări de construcţii pentru îmbunătăţirea, stabilizarea, întărirea şi consolidarea solului, în special prin utilizarea de coloane de balast
Slovak[sk]
Stavebné práce zamerané na zlepšenie, stabilizáciu, vystuženie a konsolidáciu zeminy predovšetkým použitím štrkových pilierov
Slovenian[sl]
Gradbena dela za melioracijo, stabilizacijo, ojačanje in utrjevanje tal, predvsem z uporabo stebrov, zasutih z gramozom
Swedish[sv]
Byggnads- och anläggningsarbeten för förbättring, stabilisering, förstärkning och konsolidering av marken, i synnerhet genom användning av barlastade pelare