Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže ten kluk tady, naše oběť...
English[en]
So, then shish-kabob guy down there, our victim...
Spanish[es]
Entonces nuestro chico aquí, la víctima...
French[fr]
Alors, le gars chiche-kebab là-bas, notre victime...
Croatian[hr]
Onda je onaj šiš ćevap tip dole, naša žrtva...
Hungarian[hu]
Tehát az áldozat, a felnyársalt fickó...
Italian[it]
Quindi il ragazzo infilzato laggiu', la vittima...
Polish[pl]
Więc, ten nadziany jak kebab gość tam na dole, nasza ofiara...
Portuguese[pt]
Então o espetinho lá, a vítima...
Romanian[ro]
Deci, înseamnă că tipul făcut terfeliţă, victima noastră...
Russian[ru]
Значит, вот этот наш шашлык на палочке...
Serbian[sr]
Onda je onaj šiš ćevap tip dole, naša žrtva...
Turkish[tr]
O halde aşağıda şiş kebap olmuş adam, kurbanımız da...