Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смазки, Смазки, Режещи масла, Моторно масло, Масла за предавки, Хидравлични масла, Църковни свещи,Масла за сгъставане, Топлообменни масла,Масло за закаляване за топли бани, масло за вакуумни помпи
Czech[cs]
Mazadla, Mazací tuky, Řezné chladicí oleje, Motorové oleje, Převodové oleje, Hydraulické oleje, Kostelní svíčky,Kompresorové oleje, Tepelné oleje,Kalicí oleje pro tepelné lázně, oleje do vývěv
Danish[da]
Smøremidler, Smørefedt, Skæreolier, Motorolier, Transmissionsolier, Hydrauliske olier, Vokslys,Kompressorolier, Olie til varmeoverførsel,Hærdningsolie til varme bade, vakuumpumpeolier
German[de]
Schmiermittel, Schmierfette, Schneidöle, Motoröle, Getriebeöle, Hydrauliköle, Wachse, Verdichteröle, Wärmeübertragungsöle, Wärmebadhärteöle, Vakuumpumpenöle
Greek[el]
Λιπαντικά, Λιπαντικά γράσα, Έλαια κοπής, Έλαια κινητήρων, Έλαια μετάδοσης κίνησης, Υδραυλικά έλαια, Κεριά,Έλαια συμπύκνωσης, Έλαια μεταφοράς θερμότητας,Έλαια σκλήρυνσης θερμών λουτρών, έλαια αντλίας κενού
English[en]
Lubricants, Lubricating grease, Cutting oils, Motor oils, Transmission oils, Hydraulic oils, Church candles,Compressor oils, heat transfer oils,Heat bath hardening oils, vacuum pump oils
Spanish[es]
Lubricantes, Grasas para lubricar, Aceites de corte, Aceites para motor, Aceites para transmisiones, Aceites hidráulicos, Cirios,Aceites compresores, Aceite para la transmisión de calor,Aceites de temple para baños calientes, aceites de bombas de vacío
Estonian[et]
Määrdeained, Määre (konsistentne), Metallitöötlusõlid, Mootoriõlid, Transmissiooniõlid, Hüdroõlid, Kirikuküünlad,Tihendusõlid, Soojustkandvad õlid,Vedelikuvanni kõvastusõlid, vaakumpumbaõlid
Finnish[fi]
Voiteluaineet, Voitelurasvat, Leikkuuöljyt, Moottoriöljyt, Vaihteistoöljyt, Hydrauliset öljyt, Vahat,Kompressoriöljyt, Lämmönsiirtoöljyt,Lämpökarkaisuöljyt, tyhjiöpumppuöljyt
French[fr]
Lubrifiants, Graisses de graissage, Huiles de coupe, Huiles pour moteur, Huiles de transmission, Huiles hydrauliques, Cierges,Huiles pour compresseurs, Huiles de transfert de chaleur,Huiles de durcissement en bain de chaleur, huiles pour pompes à vide
Hungarian[hu]
Kenőanyagok, Kenőzsír, Vágó olajok, Motorolaj, Sebességváltó olajok, Hidraulika olajok, Templomi gyertyák,Kompresszorolajok, Hőközvetítő olajok,Melegfürdő edzőolajok, vákuumszivattyú olajok
Italian[it]
Lubrificanti, Grassi lubrificanti, Oli da taglio, Olii per motori, Oli per organi di trasmissione, Olii idraulici, Ceri,Oli per compressori, Oli per lo scambio termico,Oli indurenti per bagni termici, oli per pompe a vuoto
Lithuanian[lt]
Lubrikantai, Tirštieji tepalai, Pjovimo alyvos, Variklių alyvos, Transmisinės alyvos, Hidraulinės alyvos, Bažnytinės žvakės,Kompresorių alyva, Šilumos perdavimo alyvos,Šiltų vonių grūdinimo alyvos, vakuuminių siurblių alyvos
Latvian[lv]
Smērvielas, Smērvielas, Smēreļļas griezējinstrumentiem, Motoreļļas, Transmisijas eļļas, Hidraulikas eļļas, Baznīcas sveces,Kompresoru eļļa, Termiskās pārneses eļļas,Termovannu rūdīšanas eļļas, vakuumu sūkņu eļļas
Maltese[mt]
Lubrikanti, Griż lubrikanti, Żjut għat-tqattigħ, Żjut tal-muturi, Żjut tat-trażmissjoni, Żjut idrawliċi, Xemgħat tal-knisja,Żjut kumpressuri, Żjut għat-trasferiment tas-sħana,Żjut għat-tisħin tal-magni, żjut għall-ippumpjar tal-vakwu
Dutch[nl]
Smeermiddelen, Smeervetten, Snijolie, Motoroliën, Transmissieoliën, Hydraulische oliën, Was,Compressoroliën, Warmteoverdrachtsmiddelen,Hardingsoliën voor warme baden, vacuümpompolien
Polish[pl]
Smary, Tłuszcze do smarowania, Ciecze chłodząco-smarujące, Oleje silnikowe, Oleje przekładniowe, Oleje hydrauliczne, Świece kościelne,Oleje kompresorowe, Oleje do transferu ciepła,Oleje utwardzone, oleje do pomp próżniowych
Portuguese[pt]
Lubricantes, Massas lubrificantes, Óleos de corte, Óleos para motores, Óleos para transmissões, Óleos hidráulicos, Círios,Óleos de compressão, Óleos de transferência térmica,Óleos para a têmpera em banho-maria, óleos para bombas de vácuo
Romanian[ro]
Lubrifianti, Lubrifianti, Lichide pentru răcire şi ungere, unsori de foraj, Uleiuri pentru motor, Uleiuri pentru mecanisme de transmisie, Uleiuri hidraulice, Lumânări pentru biserici,Uleiuri pentru compresoare, Uleiuri de transmitere a căldurii,Uleiuri de întărire în baie caldă, uleiuri pentru pompe de vid
Slovak[sk]
Mazacie oleje, Mazacie tuky, Rezné oleje, Motorové oleje, Transmisné oleje, Hydraulické oleje, Kostolné sviečky,Kompresorové oleje, Teplovýmenné oleje,Kaliace oleje pre teplé kúpele, vákuové čerpadlové oleje
Slovenian[sl]
Maziva, Mazivna mast, Reducirna olja, Motorna olja, Olja za menjalnike, Hidravlična olja, Cerkvene sveče,Olja za kompresorje, Olja za prenos toplote,Kalilna olja za toplotne kopeli, olja za vakuumske črpalke
Swedish[sv]
Smörjmedel och -ämnen, Smörjfett, Skäroljor, Motoroljor, Transmissionsoljor, Hydrauliska oljor, Vaxljus,Kompressoroljor, Värmeöverföringsoljor,Oljor för oljehärdning, oljor för vakuumpumpar