Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, لا, هذه كاميرا صغيرة جدّاً, إتفقنا ؟
Bosnian[bs]
Ne, ne, ovo je kamera bez leće, u redu?
Czech[cs]
Ne, ne, to je kamera bez objektivu, dobře?
English[en]
No, no, this is a pinhole camera, all right?
Spanish[es]
No, no, esta es una cámara de agujero, ¿de acuerdo?
French[fr]
C'est un sténopé?
Croatian[hr]
Ne, ne, to je pinhole kamera, u redu?
Hungarian[hu]
Nem, nem, ez egy gomblyuk kamera.
Italian[it]
Si tratta si una telecamerina.
Dutch[nl]
Nee, dit is een gaatjescamera, oké?
Portuguese[pt]
É uma câmera pinhole, certo?
Slovenian[sl]
Ne, ne, to je pinhole kamero, vse v redu?