Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stará keramika obsahuje malá množství uhličitanu olovnatého, chromanu olovnatého, barya, kobaltu...
German[de]
Alte Keramiken enthalten Spuren von Bleicarbonat, Bleichromat, Barium und Kobalt.
Greek[el]
Τα παλιά κεραμικά περιέχουν μικρές ποσότητες ανθρακικού μολύβδου, χρώμιο του μολύβδου, βάριο και κοβάλτιο.
English[en]
So, old ceramics contain small amounts of lead carbonate, lead chromate, barium, cobalt.
Spanish[es]
La cerámica vieja contiene pequeñas cantidades de carbonato de plomo, cromato de plomo, bario, cobalto.
Finnish[fi]
Vanhassa keramiikassa on bariumia, lyijykarbonaattia ja kobolttia.
French[fr]
Les vieilles céramiques contiennent des petites quantités de carbonate de plomb, du chromate de plomb, de baryum, de cobalt.
Hebrew[he]
אז, קרמיקה ישנה מכילה כמויות קטנות של עופרת קרבונט, עופרת כרומט, בריום,
Croatian[hr]
Dakle, stare keramike sadrze male kolicine olova karbonata, glavni kromat, barij, kobalt,
Hungarian[hu]
A régi kerámiák kis mennyiségben tartalmaznak ólom-karbonátot, ólom-kromátot, báriumot, és kobaltot.
Italian[it]
Allora, le vecchie ceramiche contengono piccole quantita'di carbonato di piombo, di cromato di piombo, di bario, di cobalto.
Dutch[nl]
Oude keramiek bevat kleine hoeveelheden loodcarbonaat, loodchromaat, barium en kobalt.
Polish[pl]
Stara ceramika zawierała małe ilości węglanu ołowiu, chromianu ołowiu, baru i kobaltu.
Portuguese[pt]
Cerâmicas antigas têm pequenas quantias de carbonato de chumbo, cromato de chumbo, bário, cobalto.
Romanian[ro]
Ceramica veche conţine cantităţi mici de carbonat de plumb, crom, bariu, cobalt.
Russian[ru]
Старая керамика содержит небольшое количество свинца, мышька, бария, кобальта.
Serbian[sr]
Stara keramika sadrži male količine olovo karbonata, olovo hromata, barijuma, kobalta.