Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الكنيسة الـ 10 مساءً عندما قتل ( كارفر )
Bulgarian[bg]
Намерихме около дузина свидетели за присъствието на отец Аарон в църквата в 10:00 P.M. когато е убит Карвър.
Czech[cs]
Máme asi tucet svědků, podle kterých byl otec Aaron v kostele ve 22:00, kdy Carvera zabili.
German[de]
Und wir haben ein Dutzend Zeugen die Pfarrer Aaron um 22 Uhr in der Kirche gesehen haben, als Carver ermordet wurde.
Greek[el]
Έχουμε μια ντουζίνα μαρτύρων που τοποθετούν τον Πάτερ'αρον στην εκκλήσια, στις 10 το βράδυ, όταν δολοφονήθηκε ο Κάρβερ.
English[en]
We got about a dozen witnesses that put Father Aaron in church at 10:00 P.M. when Carver was killed.
Spanish[es]
Tenemos docenas de testigos que ubican al padre Aaron en la iglesia a las 10 cuando Carver fue asesinado.
Finnish[fi]
Silminnäkijät todistavat Isä Aaronin olleen kirkossa Carverin murhaamisen aikaan.
French[fr]
Le père Aaron a été vu à l'église à 22 h, l'heure du crime.
Croatian[hr]
A imamo tucet svjedoka koji smještaju oca Aarona u crkvu u 10:00 uvečer kada je Carver ubijen.
Italian[it]
Abbiamo una dozzina di testimoni che collocano padre Aaron in chiesa alle 22 quando Carver e'stato ucciso.
Dutch[nl]
Een tiental getuigen bevestigt dat Vader Aaron in de kerk was toen Carver werd vermoord.
Polish[pl]
Tuzin świadków widział Aarona o 22:00 w kościele w czasie, gdy zabito Carvera.
Portuguese[pt]
Temos umas 12 testemunhas que põe o padre Aaron na igreja às 22h00 quando Carver foi morto.
Romanian[ro]
Avem cam o duzină de martori ce-l aşează pe părintele Aaron în biserică la 10 seara, când a fost ucis Carver.
Russian[ru]
У нас есть около дюжины свидетелей, видевших отца Аарона в церкви в 10 вечера, когда Карвер был убит.
Slovak[sk]
Máme asi tucet svedkov, potvrdzujú, že bol Otec Aaron v kostole o 22:00 keď zabili Carvera.
Slovenian[sl]
Ducat prič pa trdi, da je bil oče Aaron ob 22h v cerkvi.
Turkish[tr]
Peder Aaron'un gece 10:00'da Carver'ın öldürüldüğü saatte kilisede olduğuna tanıklık eden bir düzine insan var.