Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Der skal udarbejdes vejledninger i form af retningslinjer, hvorom der er bred enighed mellem alle de involverede parter; dette punkt er nærmere omhandlet i bilag 4
German[de]
- Anleitungen in Form von Konsensdokumenten der Beteiligten, siehe dazu Anhang 4;
Greek[el]
- Οδηγίες με τη μορφή συμπεφωνημένων κειμένων μεταξύ των εμπλεκομένων, περί των οποίων αναλυτική αναφορά γίνεται στο παράρτημα 4
English[en]
- Guidance in the form of consensus documents between the stakeholders, detailed in Annex 4
Spanish[es]
- Orientación en forma de documentos de consenso entre los interesados, detallados en el anexo 4.
Finnish[fi]
- sidosryhmien välisissä konsensusasiakirjoissa annettavat ohjeet, yksityiskohdat liitteessä 4
French[fr]
- orientation sous la forme de documents établissant un consensus entre les parties prenantes, voir annexe 4,
Italian[it]
- orientamento sotto forma di documenti comuni concordati dalle parti interessate, di cui all'allegato 4;
Dutch[nl]
- richtsnoeren in de vorm van consensusdocumenten van de belanghebbenden (zie bijlage 4);
Portuguese[pt]
- orientação sob a forma de documentos consensuais entre as partes interessadas; ver pormenores no anexo 4;
Swedish[sv]
- Riktlinjer i form av gemensamma dokument mellan berörda parter enligt bilaga 4.