Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم دائما ترك شيئا وراء.
Bulgarian[bg]
Винаги пропускат нещо.
Czech[cs]
Vždycky tam něco nechávají.
Danish[da]
De efterlader altid noget bagved.
German[de]
Sie lassen immer hinter etwas.
Greek[el]
Πάντα αφήνουν κάτι πίσω.
English[en]
They always leave something behind.
Spanish[es]
Siempre dejan algo.
Estonian[et]
Alati jääb midagi kahe silma vahele.
Persian[fa]
همیشه یه چیزی جا می مونه
Finnish[fi]
Jotain jää aina.
French[fr]
Ils laissent toujours quelque chose derrière eux.
Hebrew[he]
הם תמיד שוכחים משהו.
Croatian[hr]
Uvijek nešto zaborave.
Hungarian[hu]
Ott mindig van kis maradék.
Indonesian[id]
Mereka selalu meninggalkan sesuatu di belakang.
Italian[it]
Ci lasciano sempre dentro qualcosa.
Malay[ms]
Mereka selalu meninggalkan sesuatu.
Norwegian[nb]
De overser alltid noe.
Dutch[nl]
Er ligt vast nog wel iets.
Polish[pl]
Ludzie zawsze coś zostawiają.
Portuguese[pt]
Deixam sempre alguma coisa para trás.
Romanian[ro]
Mereu le scapă ceva.
Russian[ru]
Всегда что-нибудь оставляют.
Slovenian[sl]
Vedno kaj pozabijo.
Serbian[sr]
Увек нешто забораве.
Swedish[sv]
De missar alltid nåt.
Thai[th]
ต้องเหลืออะไรบ้างสิ
Turkish[tr]
Geride hep bir şey bırakırlar.
Vietnamese[vi]
Họ luôn bỏ thứ gì đó lại.