Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مواصلة العلاقات الخارجية
Czech[cs]
Udržovali jsme zahraniční styký.
German[de]
Unterhielten Beziehungen zum Ausland.
Greek[el]
Κάναμε εξωτερική πολιτική.
English[en]
Keeping up foreign relations.
Spanish[es]
Mantener relaciones diplomáticas.
Estonian[et]
Hoidsime rahvusvahelisi suhteid.
Persian[fa]
قطع ارتباطات غيرخودي.
Latvian[lv]
Uzturējām ārzemju sakarus.
Macedonian[mk]
Мирољубива коегзистенција.
Norwegian[nb]
Opprettholdt forholdet til fremmede makter.
Dutch[nl]
De buitenlandse betrekkingen bijhouden.
Polish[pl]
Chcieliśmy podtrzymać międzynarodowe stosunki.
Portuguese[pt]
Mantendo relações diplomáticas.
Romanian[ro]
Intaream relatiile cu strainii.
Russian[ru]
Налаживали международные отношения.
Slovenian[sl]
Vzdrževala mednarodne odnose.
Swedish[sv]
Vi höll kontakt med utlandet.
Turkish[tr]
Dış ilişkilerimizi güçlendiriyorduk.