Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Veštice iz Sejlema su herojski primer individualizma i nepovinovanja.
Czech[cs]
Čarodějnice ze Salemu jsou hrdinským příkladem individualismu a nekonvenčnosti.
German[de]
Salem-Hexen sind heldenhafte Beispiele für Individualismus und Nichtkonformität.
English[en]
Salem witches are heroic examples of individualism and nonconformity.
Spanish[es]
Las brujas de Salem son ejemplos heroicos del individualismo y el inconformismo.
Estonian[et]
Salemi nõiad on kangelaslikud näidised individuaalsusest ja mitte sarnasusest.
Finnish[fi]
Salemin noidat ovat sankarillinen esimerkki yksilöllisyydestä ja sopeutumattomuudesta.
French[fr]
Les sorcières de Salem sont... un exemple héroïque de l'individualisme et du non-conformisme.
Hebrew[he]
המכשפות מסאלם הן דוגמאות נהדרות לאינדיבידואליזם ולחוסר קבלת מוסכמות.
Hungarian[hu]
A salemi boszorkányok az individualizmus és a nonkonformizmus hősies példái.
Italian[it]
Le streghe di Salem sono... degli esempi eroici di... individualismo... e anticonformismo.
Macedonian[mk]
Вештерките од Салем се херојски пример на индивидуализам и нескладност.
Dutch[nl]
Heksen uit Salem zijn heldhaftige voorbeelden... van individualisme en non-conformisme.
Polish[pl]
Czarownice z Salem to niesamowity przykład indywidualizmu i nonkonformizmu.
Portuguese[pt]
As bruxas de Salém... são exemplos heróicos... de individualismo e inconformidade.
Romanian[ro]
Vrăjitoarele din Salem sunt exemple eroice de individualism şi nonconformism.
Russian[ru]
Салемские ведьмы - героический пример индивидуализма и неподчинения.
Slovak[sk]
Salemské čarodejnice sú hrdinským príkladom individualizmu a nesúladu
Slovenian[sl]
Salemske časovnice so junaški primer individualizma in svobodomiselnosti.
Swedish[sv]
Salemhäxor är heroiska exempel av individualism och nonkonformism.