Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията направи барикада около мястото.
Bosnian[bs]
Policija je napravila barikade oko karantene.
Czech[cs]
... policie postavila barikádu kolem nebezpečné oblasti.
German[de]
Polizeihubschrauber umkreisen das Gelände, man hat eine Barrikade um den Sicherheitsbereich errichtet.
Greek[el]
Η αστυνομία έχει δημιουργήσει προστατευτικό κλοιό.
English[en]
The police created a barricade around this containment center.
Spanish[es]
La policía ha creado una barricada alrededor de este centro de contención.
Estonian[et]
Politsei on tekitanud kaitsevööndi.
Persian[fa]
پلیس یه مانع و سد نفوذ ایجاد کرده
French[fr]
La police a créé une barricade autour du centre de confinement.
Hindi[hi]
पुलिस इस रोकथाम केंद्र के चारों ओर एक आड़ बनाया ।
Croatian[hr]
Policija je napravila barikade oko karantene.
Hungarian[hu]
A rendőrség körbevette a lezuhant hajó becsapódásának helyét.
Indonesian[id]
Polisi membuat perlindungan di pusat penahanan.
Macedonian[mk]
Полицијата направи барикада околу местото.
Malay[ms]
Polis dicipta benteng sekitar pusat membendung ini.
Polish[pl]
Policja zabezpieczyła obszar wokół miejsca zdarzenia.
Portuguese[pt]
A polícia fez uma barricada ao redor da contenção.
Romanian[ro]
Poliţia a ridicat baricade în jur...
Russian[ru]
ѕолици € создала баррикады вокруг центра заражени €.
Slovak[sk]
Polícia vytvorila barikádu okolo daného miesta.
Serbian[sr]
Policija je podigla barikadu oko mesta.
Turkish[tr]
Polis olay yeri etrafında barikat kurdu.
Urdu[ur]
پولیس اس تھام مرکز کے ارد گرد ایک barricade پیدا.
Vietnamese[vi]
Cảnh sát đã chặn xung quanh trung tâm bị nhiễm độc.