Besonderhede van voorbeeld: 4560040320359352637

Metadata

Author: Europarl8

Data

Bulgarian[bg]
Аз взех участие в разработването му и също съм изключително доволна от работата, която беше свършена.
Czech[cs]
Přispěla jsem k jeho vytváření a jsem velmi spokojená s prací, která na něm byla odvedena.
Danish[da]
Jeg har bidraget til oprettelsen deraf, og jeg er også yderst tilfreds med det arbejde, der er blevet gjort.
German[de]
Ich habe zu seiner Entwicklung beigetragen und freue mich ebenfalls über das, was erreicht wurde.
Greek[el]
Συνεισέφερα στην ανάπτυξή του και είμαι επίσης εξαιρετικά ικανοποιημένη με το έργο που έχει γίνει.
English[en]
I contributed to its development and I am also extremely satisfied with the work that has been done.
Spanish[es]
Yo he contribuido a su elaboración y estoy muy satisfecha del trabajo que hemos hecho.
Estonian[et]
Aitasin seda välja töötada ning olen tehtuga äärmiselt rahul.
Finnish[fi]
Osallistuin sen kehittämiseen ja olen myös erittäin tyytyväinen tehtyyn työhön.
French[fr]
J'ai contribué à son élaboration et je me réjouis aussi du travail qui a été fait.
Italian[it]
Ho contribuito alla sua elaborazione e sono molto soddisfatta del lavoro svolto.
Lithuanian[lt]
Padėjau jį kurti, ir labai džiaugiuosi atliktu darbu.
Latvian[lv]
Es esmu sniegusi savu ieguldījumu tā izveidē un arī esmu ļoti apmierināta ar paveikto darbu.
Dutch[nl]
Ik heb bijgedragen aan de opstelling ervan en ik ben zeer tevreden over het werk dat is verzet.
Polish[pl]
Również ja przyczyniłam się do jego powstania i jestem niezwykle zadowolona z pracy, która została wykonana.
Portuguese[pt]
Contribuí para a sua elaboração e congratulo-me também com o trabalho desenvolvido.
Romanian[ro]
Am contribuit la acest eveniment și sunt și extrem de mulțumită de rezultatele obținute.
Slovak[sk]
Prispela som k jeho vývoju a som aj mimoriadne spokojná s vykonanou prácou.
Swedish[sv]
Jag medverkade i arbetet med det och jag är också oerhört nöjd med allt arbete som har utförts.

History

Your action: