Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А можеш ли да преведеш латинската сентенция " ин локо парентис "?
Czech[cs]
A dokážeš přeložit latinskou frázi " in loco parentis "?
German[de]
Und kannst du den lateinischen Ausdruck " in loco parentis " übersetzen?
Greek[el]
Και μπορείς να μεταφράσεις τη λατινική έκφραση " in loco parentis ";
English[en]
And can you translate the Latin phrase " in loco parentis "?
Spanish[es]
¿Sabes traducir la frase en latín " in loco parentis "?
Finnish[fi]
Osaatko kääntää latinankielisen ilmauksen in loco parentis?
Hebrew[he]
ותוכל לתרגם את המונח הלטיני " אין לוקו פרנטיס "?
Croatian[hr]
A možeš li mi prevesti latinski izraz " in loco parentis "?
Hungarian[hu]
És le tudod fordítani azt a latin kifejezést, hogy " in loco parentis "?
Italian[it]
E potresti tradurre per me la frase latina... " in loco parentis "?
Norwegian[nb]
Og kan du oversette det latinske uttrykket " in loco parentis "?
Dutch[nl]
Kun je de Latijnse term in loco parentis vertalen?
Polish[pl]
Co oznacza łacińska fraza in loco parentis?
Portuguese[pt]
E sabes traduzir a frase em latim " in loco parentis "?
Romanian[ro]
Şi poţi traduce termenul latin " in loco parentis "?
Slovenian[sl]
Lahko prevedeš latinsko zvezo " in loco parentis "?
Serbian[sr]
A možeš li mi prevesti latinski izraz " in loco parentis "?
Swedish[sv]
Kan du översätta frasen " in loco parentis "?
Turkish[tr]
Latince bir ifade olan " in loco parentis " i çevirir misin?
Vietnamese[vi]
Và ngươi có thể dịch cụm từ Latin này không " in loco parentis "?