Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حادثة مقص ، كارثة استعراض جوي ، لصوص أعضاء صينيون.
Greek[el]
Ατυχήματα με ψαλίδια, αεροπορικά δυστυχήματα, Κινέζοι κλέφτες οργάνων.
English[en]
Scissor mishap, air-show disaster, Chinese organ thieves.
Spanish[es]
Un accidente con tijeras, un desastre aéreo ladrones chinos de órganos.
Finnish[fi]
Saksi vahinko, lentonäytös onnettomuus, kiinalainen elin varkaus.
French[fr]
Ciseaux qui traînent, crashes aux meetings aériens, gangs chinois de voleurs d'organes...
Hebrew[he]
פציעת מספריים, אסון מפגן אווירי, שודדי איברים סיניים.
Croatian[hr]
Nezgoda sa škarama, tornado, kineski kradljivci organa...
Dutch[nl]
Schaarongeluk, vliegramp, Chinese orgaandieven.
Polish[pl]
Nożyczki, katastrofy lotnicze, chińscy złodzieje narządów.
Portuguese[pt]
Acidente com tesoura, desastre de avião, ladrões de órgãos...
Russian[ru]
Несчастье с ножницами, авария на авиавыставке, китайские воры органов.
Slovenian[sl]
Nezgoda s škarjami, vremenska ujma, tatovi organov.
Serbian[sr]
Nezgoda s škarama, tornadiji, kineski lopovi na organe.
Swedish[sv]
Saxtillbud, flyguppvisningsmissöde, organtjuvar!
Turkish[tr]
Makas kazası olabilir, hava gösterisi faciası olabilir, Çin organ mafyası.