Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОТГОВОРНОСТ | TIDD (проверява LMCC/PLMCC/ILMCC и представя данните на TVD).
Czech[cs]
ZODPOVĚDNOST | TIDD (kontroluje potvrzení LMCC/PLMCC/ILMCC a předává údaje TVD).
Danish[da]
ANSVAR | TIDD (kontrollerer LMCC/PLMCC/ILMCC og indgiver data til TVD).
German[de]
ZUSTÄNDIGKEIT | TIDD (prüft LMCC/PLMCC/ILMCC und übermittelt die Daten an die TVD).
Greek[el]
ΕΥΘΥΝΗ | TIDD (ελέγχει τα LMCC/PLMCC/ILMCC και υποβάλλει τα δεδομένα στο TVD).
English[en]
RESPONSIBILITY | TIDD (checks on LMCCs/PLMCC/ILMCC and submits data to TVD).
Spanish[es]
RESPONSABILIDAD | La TIDD comprueba el LMCC/PLMCC/ILMCC y remite los datos al TVD.
Estonian[et]
VASTUTUS | TIDD (kontrollib palkide mõõtmise ja veo sertifikaate (LMCC), istanduse palkide mõõtmise ja veo sertifikaate (PLMCC) ning palkide mõõtmise ja veo impordisertifikaate (ILMCC) ning edastab andmed TVD-le).
Finnish[fi]
VASTUUALUE | TIDD (tarkastaa LMCC/PLMCC/ILMCC-asiakirjat ja toimittaa tiedot TVD:lle).
French[fr]
RESPONSABILITÉ | TIDD (vérification des LMCC/PLMCC/ILMCC et transmission des données au TVD).
Croatian[hr]
poduzeće podnosi zahtjev za LMCC-om/PLMCC-om pri FC-u-FSD-u;
Hungarian[hu]
FELELŐSSÉG | Faipar-fejlesztési Hivatal (ellenőrzi a rönkmérési és -továbbítási igazolásokat/ültetvényi rönkmérési és -továbbítási igazolást/importált rönkökre vonatkozó mérési és -továbbítási igazolást, és benyújtja az adatokat a Fahitelesítési Hivatalhoz).
Italian[it]
RESPONSABILITÀ | TIDD (verifica i LMCC/PLMCC/ILMCC e trasmette i dati al TVD).
Lithuanian[lt]
ATSAKOMYBĖ | MPPS (tikrina RMVP, SRMVP, IRMVP ir teikia duomenis MTPD).
Maltese[mt]
RESPONSABBILTÀ | TIDD (tivverifika l-LMCCs/PLMCC/ILMCC u tissottometti data lit-TVD).
Dutch[nl]
VERANTWOORDELIJKHEID | TIDD (controleert LMCC’s/PLMCC/ILMCC en bezorgt gegevens aan TVD).
Polish[pl]
ODPOWIEDZIALNOŚĆ | TIDD (sprawdza certyfikaty LMCC/PLMCC/ILMCC i składa dane do TVD).
Portuguese[pt]
RESPONSABILIDADE | TIDD (verifica os CMTT/CMTTP/CMTTI e apresenta os dados ao DVM).
Romanian[ro]
RESPONSABILITATE | DDIL (verifică CMTB/CMTBP/CMTBI și transmite datele către DCL).
Slovak[sk]
ZODPOVEDNOSŤ | TIDD (kontroluje LMCC/PLMCC/ILMCC a odovzdáva údaje oddeleniu TVD).
Slovenian[sl]
ODGOVORNOST | ORLI (preverja PIPH/PNIPH/UPIPH in predloži podatke OPL).
Swedish[sv]
ANSVARIG | TIDD (kontrollerar LMCC/PLMCC/ILMCC och skickar uppgifter till TVD).