Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С настоящия документ се приемат форматите, които се съдържат в приложението.
Czech[cs]
Formuláře uvedené v příloze se tímto rozhodnutím přijímají.
Danish[da]
Formkravene i bilaget vedtages.
German[de]
Die im Anhang enthaltenen Formblätter werden angenommen.
Greek[el]
Εγκρίνονται τα σχήματα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
English[en]
The formats contained in the Annex are hereby adopted.
Spanish[es]
Se aprueban los modelos que figuran en el Anexo.
Estonian[et]
Käesolevaga on lisas esitatud vormid vastu võetud.
Finnish[fi]
Annetaan liitteessä esitetyt mallit.
French[fr]
Sont adoptés les modèles de présentation contenus dans l'annexe.
Croatian[hr]
Ovime se usvajaju obrasci sadržani u Prilogu.
Hungarian[hu]
A mellékletben található formanyomtatványok elfogadásra kerülnek.
Italian[it]
Sono adottati i moduli contenuti nell'allegato.
Lithuanian[lt]
Šiuo sprendimu priimamos jo priede pateiktos formos.
Latvian[lv]
Ar šo ir pieņemti pielikumā esošie formāti.
Maltese[mt]
Il-formati li jinsabu fl-Anness qegħdin hawn jiġu adottati.
Dutch[nl]
De in de bijlage bij deze beschikking opgenomen voorbeelden worden hierbij vastgesteld.
Polish[pl]
Niniejszym przyjmuje się formaty zawarte w Załączniku do niniejszej decyzji.
Portuguese[pt]
São adoptadas as fórmulas incluídas no anexo da presente decisão.
Romanian[ro]
Se adoptă modelele de prezentare conținute în anexă.
Slovak[sk]
Formáty uvedené v prílohe sa týmto prijmú.
Slovenian[sl]
S tem se sprejmejo obrazci iz Priloge.
Swedish[sv]
Den utformning av rapporteringen som anges i bilagan antas härmed.