Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne komité forelagde på et tidspunkt en ramme for undervisningen i naturlære og biologi i Californiens offentlige skoler.
German[de]
Er unterbreitete ein Rahmenprogramm für den naturwissenschaftlichen Unterricht an den öffentlichen Schulen des Bundesstaates.
Greek[el]
Αυτή υπέβαλε ένα σχέδιο για επιστημονική διδασκαλία στα δημόσια σχολεία της πολιτείας.
English[en]
It submitted a framework for science instruction in the state’s public schools.
Spanish[es]
Este sometió un bosquejo para la instrucción científica en las escuelas públicas del estado.
Finnish[fi]
Se esitti hahmotelman osavaltion kansakoulujen luonnontieteiden opetukselle.
French[fr]
Cette commission propose un programme pour l’instruction scientifique dans les écoles publiques de l’État.
Italian[it]
Esso presentò uno schema per l’istruzione scientifica nelle scuole pubbliche dello stato.
Japanese[ja]
その委員会は,同州の公立学校における科学教育の指導概要を提出しました。
Korean[ko]
동 자문 위원회에서 주 산하의 공립 학교에서 실시할 과학 교육의 골자를 기안하였다.
Norwegian[nb]
Denne komitéen kom med en anbefaling av hva barn i offentlige skoler bør lære i naturfagtimene.
Dutch[nl]
Deze commissie geeft de grondslag aan waarop het wetenschappelijk onderwijs op de openbare scholen van de staat is gebaseerd.
Portuguese[pt]
Este enviou um esboço para a instrução científica nas escolas públicas estaduais.
Swedish[sv]
Den gav en mall för den vetenskapliga undervisningen i delstatens allmänna skolor.