Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أقدّم نخب احتفائنا بأخينا الأصغر
Bulgarian[bg]
Искам да вдигна тост, за малкия ни брат.
Czech[cs]
Chci připít na našeho bratříčka.
English[en]
I want to make a toast to our Little Brother.
Spanish[es]
Quiero hacer un brindis por nuestro pequeño hermano.
Persian[fa]
مي خوام به افتخار ِبرادر کوچکمون بنوشم
French[fr]
Je veux porter un toast à notre petit frère.
Hebrew[he]
אני רוצה לעשות טוסט לאח הקטן שלנו
Croatian[hr]
Želim da pozdravite našeg malog brata
Indonesian[id]
Aku ingin bersulang untuk adik kami.
Malay[ms]
Saya ingin minum untuk adik kami.
Polish[pl]
Chciałbym wznieść toast za naszego młodszego brata.
Portuguese[pt]
Quero fazer um brinde ao nosso pequeno irmão.
Romanian[ro]
Vreau să fac un toast pentru fratele nostru mai mic.
Serbian[sr]
Voleo bih da nazdravim sa našim mlađim bratom.
Turkish[tr]
Küçük kardeşimiz için bir konuşma yapmak istiyorum
Vietnamese[vi]
Tôi muốn kính sư đệ chúng ta một ly!