Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да освободим твоята Кундалини от това състояние.
English[en]
We need to release your Kundalini from this limbo.
Spanish[es]
Tenemos que liberar tu Kundalini de este limbo.
Finnish[fi]
Kundalini pitää vapauttaa epävarmuuden tilasta.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשחרר את הקונדליני שלך מחוסר הודאות הזה.
Hungarian[hu]
Fel kell szabadítanunk a kundalinijét.
Italian[it]
Dobbiamo liberare la tua kundalini da questo limbo.
Portuguese[pt]
Precisamos liberar a sua Kundalini a partir deste limbo. Libertá-la a fluir para cima
Romanian[ro]
Trebuie să-ţi eliberăm Kundalini-ul tău de această uitare.
Russian[ru]
Нужно освободить твою Кундалини из заточения.
Slovenian[sl]
Tvojo Kundalini moramo izpustiti iz negotovosti.
Serbian[sr]
MORAMO DA OSLOBODIMO TVOJ KUNDALINI IZ TOG LIMBA.