Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
SZE si vyměňuje významné objemy elektřiny se všemi sousedními regiony, zejména s Itálií (41 TWh) a středovýchodní Evropou (SVE) (35 TWh).
Danish[da]
Denne region udveksler store elmængder med alle naboregionerne, særlig med Italien (41 TWh) og det centrale Østeuropa (35 TWh).
German[de]
Die Region MWO treibt einen erheblichen Stromhandel mit allen benachbarten Regionen, vor allem mit Italien (41 TWh) und mit der Region Mittelosteuropa (MOE) (35 TWh).
Greek[el]
Η ζώνη ΚΔΕ ανταλλάσσει σημαντικές ποσότητες ηλεκτρικής ενέργειας με όλες τις γειτονικές ζώνες, ιδιαίτερα με την Ιταλία (41 TWh) και με τη ζώνη της Κεντροανατολικής Ευρώπης (ΚΑΕ) (35 TWh).
English[en]
The CWE region exchanges substantial amounts of electricity with all neighbouring regions, particularly with Italy (41 TWh) and with the Central Eastern Europe (CEE) region (35 TWh).
Spanish[es]
La región de Europa Centro-Occidental intercambia grandes cantidades de electricidad con todas las regiones limítrofes, en particular con Italia (41 TWh) y con la región de Europa Centro-Oriental (35 TWh).
Estonian[et]
Kesk- ja Lääne-Euroopa piirkonna elektrikaubandus naaberpiirkondadega on märkimisväärne, eriti Itaaliaga (41 TWh) ja Kesk- ja Ida-Euroopa piirkonnaga (35 TWh).
Finnish[fi]
Tämä alue käy merkittävää sähkökauppaa kaikkien naapurialueidensa kanssa ja erityisesti Italian (41 TWh) ja Itä-Euroopan keskialueen (35 TWh) kanssa.
French[fr]
La région d'Europe Centre-Ouest échange des quantités substantielles d'électricité avec toutes les régions voisines, surtout l'Italie (41 TWh) et la région d'Europe Centre-Est (35 TWh).
Hungarian[hu]
A középnyugat-európai régió jelentős mértékű villamosenergia-forgalmat bonyolít le a szomszédos régiókkal, különösen Olaszországgal (41 TWh) és a középkelet-európai régióval (35 TWh).
Italian[it]
Gli scambi di energia elettrica di questa regione con tutte le regioni confinanti sono notevoli, in particolare con l’Italia (41 TWh) e con la regione dell’Europa centro-orientale (35 TWh).
Lithuanian[lt]
VVE regionas su visais kaimyniniais regionais keičiasi dideliu elektros energijos kiekiu, visų pirma su Italija (41 TWh) ir Vidurio Rytų Europos (VRE) regionu (35 TWh).
Latvian[lv]
CWE reģionā notiek būtisku elektroenerģijas apjomu tirdzniecība ar visiem kaimiņu reģioniem, jo īpaši ar Itāliju (41 TWh) un ar centrālās Austrumeiropas (CEE) reģionu (35 TWh).
Maltese[mt]
Ir-reġjun CWE jibdel ammonti sostanzjali ta' elettriku mar-reġjuni kollha ġirien, b'mod partikulari ma' l-Italja (41TWh) u mar-reġjun taċ-Ċentru ta' l-Ewropa tal-Lvant (CEE) (35TWh).
Dutch[nl]
De CWE-regio wisselt aanzienlijke hoeveelheden elektriciteit uit met alle naburige regio’s en met name met Italië (41 TWh) en Centraal-Oost Europa (CEE - 35 TWh).
Polish[pl]
Region ten charakteryzuje się wymianą znacznych ilości energii ze wszystkimi sąsiadującymi regionami, a zwłaszcza z Włochami (41 TWh) oraz Europą Środkowo-Wschodnią (EŚW) (35 TWh).
Portuguese[pt]
Esta região transacciona volumes substanciais de electricidade com todas as regiões vizinhas, especialmente com a Itália (41 TWh) e com a região da Europa Centro-Oriental (35 TWh).
Romanian[ro]
Regiunea ECV schimbă cantităţi substanţiale de energie electrică cu toate regiunile învecinate, în special cu Italia (41 TWh) şi cu regiunea Europa Centrală şi de Est (ECE) (35 TWh).
Slovak[sk]
V regióne SZE sa vymieňajú významné množstvá elektrickej energie so všetkými susediacimi regiónmi, najmä s Talianskom (41 TWh) a s regiónom strednej východnej Európy (SVE) (35 TWh).
Slovenian[sl]
Regija SZE izmenja znatne količine električne energije z vsemi sosednjimi regijami, zlasti z Italijo (41 TWh) in srednjevzhodno evropsko regijo (35 TWh).
Swedish[sv]
Centrala Västeuropa utbyter betydande mängder el med alla angränsande regioner, framför allt med Italien (41 TWh) och Centrala Östeuropa (CEE) (35 TWh).