Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Възможността да се генерира първичен или анамнестичен хуморален отговор към някоя от ваксините не е била проучвана
Czech[cs]
Schopnost vytvořit primární nebo anamnestickou humorální odpověď na jakoukoliv vakcínu nebyla studována
Danish[da]
Evnen til at fremkalde et primært eller anamnestisk humoralt respons på enhver form for vaccine er ikke undersøgt
German[de]
Bisher wurde nicht untersucht, ob diese Patienten eine primäre oder sekundäre humorale Immunantwort auf irgendeinen Impfstoff entwickeln können
Greek[el]
Η ικανότητα δημιουργίας πρωτογενούς ή αναμνηστικής χυμικής ανταπόκρισης σε οποιοδήποτε εμβόλιο δεν έχει μελετηθεί
English[en]
The ability to generate a primary or anamnestic humoral response to any vaccine has not been studied
Spanish[es]
La capacidad para generar una respuesta humoral primaria o anamnésica frente a cualquier vacuna no ha sido estudiada
Estonian[et]
Seni ei ole uuritud ühelegi vaktsiinile primaarse või anamnestilise humoraalse vastuse tekitamise võimet
Finnish[fi]
Kykyä kehittää ensisijainen tai anamnestinen humoraalivaste mille tahansa rokotteelle ei ole tutkittu
French[fr]
L aptitude à générer une réponse humorale primaire ou anamnestique à un vaccin quel qu il soit n a pas été examinée
Italian[it]
La capacità di indurre una risposta umorale primaria o anamnestica a qualsiasi vaccino non è stata studiata
Lithuanian[lt]
Gebėjimas generuoti pirminį ar antrinį humoralinį atsaką į bet kokią vakciną taip pat nebuvo tirtas
Latvian[lv]
Spēja atbildēt ar primāru vai anamnestisku humorālu atbildes reakciju uz jebkuru vakcīnu nav pētīta
Maltese[mt]
Il-ħila ta ’ ġenerazzjoni ta ’ rispons primarju jew rispons umurali anamnestiku għal kwalunkwe vaċċin għadu ma ġiex studjat
Polish[pl]
Nie badano wpływu produktu na zdolność do wywoływania pierwotnej lub wtórnej odpowiedzi humoralnej na jakąkolwiek szczepionkę
Portuguese[pt]
Não foi estudada a capacidade de produzir uma resposta primária ou humoral anamnéstica a qualquer vacina
Romanian[ro]
Capacitatea de a genera un răspuns primar sau umoral anamnestic la orice tip de vaccin nu a fost studiată
Slovak[sk]
Schopnosť primárnej alebo anamnestickej humorálnej odpovede na akúkoľvek vakcínu sa neštudovala
Slovenian[sl]
Zmožnosti za sprožitev primarnega ali anamnestičnega humoralnega odziva na katerokoli cepivo niso preučevali
Swedish[sv]
Förmågan att generera primär eller anamnestisk humoral respons till något vaccin har ej studerats