Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
النفط المنتج من أي من الطريقتين وتنتج انبعاثات غازات الاحتباس الحراري أكثر من أي نفط أخرى.
Bulgarian[bg]
Нефтът, произвеждан по който и да е от методите, произвежда повече емисии на парников газ, отколкото който и да е било друг нефт.
German[de]
Das Erdöl aus beiden Verfahren produziert mehr Treibhausgasemissionen als jedes andere Erdöl.
Greek[el]
Το πετρέλαιο που παράγεται με έκαστη μέθοδο παράγει περισσότερα αέρια του θερμοκηπίου από οποιοδήποτε άλλο πετρέλαιο.
English[en]
The oil produced from either method produces more greenhouse gas emissions than any other oil.
Spanish[es]
El petróleo producido por cualquiera de ambos métodos genera más emisiones de gases de efecto invernadero que cualquier otro petróleo.
Persian[fa]
نفت تولید شده از این طریق گاز گلخانه ای بیشتری نسبت به هر نفت تولید شده ی دیگری انتشار می دهد.
Finnish[fi]
Näillä menetelmillä tuotettu öljy synnyttää enemmän kasvihuonepäästöjä kuin mikään muu öljy.
French[fr]
Le pétrole issu de ces deux méthodes produit plus de gaz à effet de serre que n'importe quel autre pétrole.
Galician[gl]
O petróleo producido por calquera dos dous métodos produce máis emisións de gases de efecto invernadoiro ca calquera outro.
Hebrew[he]
הנפט המופק בשתי השיטות פולט יותר גזי חממה מכל סוג נפט אחר.
Italian[it]
Il petrolio ottenuto da entrambe i metodi produce più emissioni di gas serra di qualunque altro petrolio.
Japanese[ja]
どちらの方法で生産されたとしても 他のどんなオイルよりも 多くの温室効果ガスを排出します
Korean[ko]
어떤 방법을 쓰던, 원유 생산은 다른 원유에 비해서 더 많은 온실 가스를 만들어 내게 됩니다.
Dutch[nl]
De olie geproduceerd met deze methoden produceert meer uitstoot van broeikasgassen dan elke andere olie.
Polish[pl]
Ropa naftowa uzyskiwana którąkolwiek z tych metod przyczynia się do powstania większej ilości gazów cieplarnianych niż wydobywana w inny sposób.
Portuguese[pt]
O petróleo produzido por qualquer um destes métodos produz mais emissões de gases com efeito estufa do que qualquer outro petróleo.
Romanian[ro]
Petrolul obținut prin oricare metodă produce mai multe emisii cu efect de seră decât orice alt petrol.
Russian[ru]
Нефть, добываемая любым из этих методов, производит больше парниковых газов, чем любая другая нефть.
Swedish[sv]
Den olja som produceras med dessa båda metoder genererar mer växthusgasutsläpp än någon annan olja.
Vietnamese[vi]
Dầu sản xuất từ một trong hai phương pháp trên thải lượng khí nhà kính nhiều hơn bất kỳ loại dầu nào khác.
Chinese[zh]
藉由以上两种方式开采的原油 比以其他方式 开采的原油排放更多温室气体