Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Partner des von Silvia Mosso aus der italienischen Sprachtechnologie-Gruppe Loquendo geleiteten LUNA-Projekts streben die Schaffung eines robusten "Werkzeugsatzes" zur Erkennung natürlicher gesprochener Sprache für mehrsprachige Dienstleistungen an. Das zu entwickelnde Toolkit soll die Kommunikation zwischen Mensch und Computer zur Zufriedenheit des Nutzers verbessern.
English[en]
LUNA's project partners, led by Ms Silvia Mosso from the Italian speech technology group Loquendo, are seeking to create a robust natural spoken language understanding toolkit for multilingual services that can carry out human-computer communication with increased user satisfaction.
Spanish[es]
Los socios del proyecto LUNA, bajo la dirección de Silvia Mosso, del grupo italiano de tecnología del discurso Loquendo, buscan la manera de crear una herramienta fiable de comprensión del lenguaje oral natural que se pueda emplear en servicios multilingües y que sea capaz de mediar en una comunicación oral entre ordenadores y humanos que estos últimos consideren eficaz.
French[fr]
Les partenaires du projet LUNA, dirigés par Mme Silvia Mosso du groupe italien de technologie de la parole Loquendo, tentent de créer un progiciel de compréhension du langage naturel parlé pour les services multilingues, qui permettra une communication homme-machine totalement satisfaisante pour les utilisateurs.
Italian[it]
I partner del progetto LUNA, sotto la guida di Silvia Mosso del gruppo italiano Loquendo, che si occupa di tecnologie vocali, vogliono creare un solido strumento per la comprensione del linguaggio parlato per i servizi multilingue, che possa permettere la comunicazione tra persone e computer con una maggiore soddisfazione da parte dell'utente.
Polish[pl]
Partnerzy projektu LUNA, pod kierunkiem pani Silvii Mosso z włoskiej grupy Loquendo zajmującej się technologią mowy, dążą do stworzenia operatywnego zestawu narzędzi do rozumienia naturalnego języka mówionego na potrzeby wielojęzycznych serwisów, które mogą obsługiwać komunikację człowieka z komputerem, zapewniając wysoki poziom zadowolenia użytkownika.