Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكي يأتى ويسيلكم ماذا تفعلون بالمنزل ؟
Bulgarian[bg]
Какво правите вкъщи?
Czech[cs]
Co děláváte doma?
Danish[da]
Hvad laver I derhjemme?
Greek[el]
Τι κάνετε στο σπίτι σας;
English[en]
What do you do at home?
Spanish[es]
¿Qué hacen en sus casas?
French[fr]
Qu'est-ce que vous faites à la maison?
Hebrew[he]
מה אתם עושים בבית?
Croatian[hr]
Što radite kod kuće?
Hungarian[hu]
Mit csináltok otthon?
Dutch[nl]
Wat doen jullie thuis?
Polish[pl]
Co wy robicie w domu?
Portuguese[pt]
O que fazem em casa?
Slovak[sk]
Čo doma robievate?
Slovenian[sl]
Kaj počnete doma?
Albanian[sq]
Çfarë bëni në shtëpi?
Serbian[sr]
Šta radite kod kuće?
Swedish[sv]
Vad gör ni hemma egentligen?
Turkish[tr]
Evinizde ne yapıyorsunuz siz?
Chinese[zh]
你们 这些 人 不 懂得 逗人