Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De gamle fly saasom Fokker F27 og British Aerospace HS 748 blev udviklet i slutningen af 1950'erne eller i begyndelsen af 1960'erne.
German[de]
Die alten Flugzeuge wie die Fokker F 27 und die British Ärospace HS 748 wurden Ende der fünfziger, Anfang der sechziger Jahre entwickelt.
Greek[el]
Τα παλαιά αεροσκάφη όπως τα Fokker F 27 και τα British Aerospace HS 748 είχαν αναπτυχθεί κατά τα τελευταία έτη της δεκαετίας του 1950 ή στις αρχές της δεκαετίας του 1960.
English[en]
The old aircraft such as the Fokker F27 and the British Aerospace HS 748 were developped in the late 1950s or the early 1960s.
Spanish[es]
Los antiguos aviones del tipo del Fokker F27 o el British Aerospace HS 748 fueron diseñados a finales de los años cincuenta y comienzos de los sesenta.
French[fr]
Les appareils plus anciens, comme le Fokker F 27 et le HS 748 de British Aerospace, ont été mis au point à la fin des années 1950 ou au début des années 1960.
Italian[it]
Tra questi il Fokker F27 e il British Aerospace HS 748 sono stati sviluppati verso la fine degli anni '50 o agli inizi degli anni '60.
Dutch[nl]
De oude generatie, zoals de Fokker F27 en de HS 748 van British Aerospace, werd in de late vijftiger of de vroege zestiger jaren ontwikkeld.
Portuguese[pt]
Os antigos aviões, como o Fokker F27 e o British Aerospace HS 748, foram desenvolvidos no final dos anos 50 ou no início dos anos 60.