Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
هل تختلف التأثيرات الصحية لرياضة المشي بين الصعود والنزول في طريق شديدة الانحدار؟
Cebuano[ceb]
Ang pag-ehersisyo pinaagi sa pagbaktas nga nagtungas may kalainan ba nga ikahatag sa panglawas kay sa pagbaktas nga nagdulhog?
Czech[cs]
Je z hlediska zdravotního přínosu nějaký rozdíl v tom, zda při pěší turistice chodíte do kopce nebo z kopce?
Danish[da]
Gør det rent sundhedsmæssigt nogen forskel om man motionerer op eller ned ad bakke?
German[de]
Hat es unterschiedliche gesundheitliche Auswirkungen, ob man steil bergauf oder bergab wandert?
Greek[el]
Υπάρχει διαφορά για την υγεία σας αν περπατάτε σε απότομη ανηφόρα ή κατηφόρα ως άσκηση;
English[en]
Does it make any health difference whether you exercise by hiking up or down a steep incline?
Spanish[es]
¿Tiene diferente efecto en la salud subir una cuesta empinada que bajarla?
Estonian[et]
Ons tervise seisukohalt mingit vahet, kas kehalist liikumist harrastatakse järsust kallakust üles või alla rühkides?
Finnish[fi]
Onko terveysvaikutuksissa eroa, jos kävelee jyrkkää rinnettä ylös- tai alaspäin?
French[fr]
Les bienfaits sont- ils différents, selon qu’on monte une côte ou qu’on la descende ?
Hebrew[he]
האם זה משנה מבחינה בריאותית אם אתה צועד במעלה תלול או יורד במדרון משופע?
Hiligaynon[hil]
May epekto bala sa panglawas kon ang imo ehersisyo amo ang pagtaklad ukon pagdulhog sa bungyod?
Croatian[hr]
Može li se reći da u zdravstvenom pogledu postoji razlika između hodanja uzbrdo i hodanja nizbrdo?
Hungarian[hu]
Egészségi szempontból számít-e, ha testmozgásként felfelé mászol egy meredek emelkedőn, vagy lejtőn lefelé mész?
Indonesian[id]
Adakah bedanya bagi kesehatan jika Anda berolahraga dengan berjalan mendaki atau menurun?
Iloko[ilo]
Adda kadi aniaman a pagimbaganna iti salun-at ti panagehersisio babaen ti isasang-at wenno isasalogmo iti narangkis a pagsalogan?
Italian[it]
Fa differenza se, quando si fa esercizio fisico su una strada in forte pendenza, la si percorre in salita o in discesa?
Georgian[ka]
აქვს თუ არა ჯანმრთელობისთვის რაიმე მნიშვნელობა, ვარჯიშის დროს მაღლა ადიხართ თუ დაბლა ჩადიხართ?
Korean[ko]
운동할 때 가파른 비탈길을 올라가느냐 아니면 내려가느냐에 따라 건강상의 유익이 달라질 수 있는가?
Lithuanian[lt]
Ar skiriasi poveikis sveikatai, kada sportuodami kopiame į statų šlaitą ir kai leidžiamės?
Latvian[lv]
Vai no veselības viedokļa ir kāda starpība, vai mēs vingrinādamies kāpjam pa stāvu nogāzi augšup vai lejup?
Norwegian[nb]
Kan gange i oppoverbakke og i nedoverbakke gi forskjellig helsemessig effekt?
Dutch[nl]
Maakt het voor uw gezondheid iets uit of u lichaamsbeweging krijgt door een steile helling op te lopen of af te lopen?
Portuguese[pt]
Faz alguma diferença para a saúde se você se exercita subindo ou descendo um declive?
Romanian[ro]
Vă influenţează cumva sănătatea urcarea sau coborârea unui drum în pantă?
Russian[ru]
Как отражается на здоровье человека движение по наклонной поверхности? Есть ли разница, спускаемся мы или поднимаемся?
Slovak[sk]
Je nejaký rozdiel v účinku na zdravie, či idete hore strmým kopcom, alebo dole?
Slovenian[sl]
Ali vašemu zdravju enako koristi hoja navzgor ali navzdol po strmem pobočju?
Albanian[sq]
A ndryshon gjë në shëndetin tuaj nëse ngjitni ose zbritni një malore?
Serbian[sr]
Da li u zdravstvenom pogledu postoji ikakva razlika između pešačenja uzbrdo i nizbrdo?
Swedish[sv]
Ger det olika hälsoeffekter om man går uppför eller nerför en brant backe?
Swahili[sw]
Je, kuna tofauti yoyote kwa afya mtu anapofanya mazoezi kwa kutembea akipanda au kuteremka mteremko mkali?
Congo Swahili[swc]
Je, kuna tofauti yoyote kwa afya mtu anapofanya mazoezi kwa kutembea akipanda au kuteremka mteremko mkali?
Thai[th]
การ ออก กําลัง โดย การ เดิน ขึ้น เขา หรือ ลง เขา มี ผล ต่อ สุขภาพ แตกต่าง กัน ไหม?
Tagalog[tl]
May pagkakaiba ba sa kalusugan kung ang pag-eehersisyo ay sa pamamagitan ng pag-akyat o pagbaba sa matarik na dalisdis?
Ukrainian[uk]
Що корисніше: підніматися вгору чи спускатися донизу?
Chinese[zh]
上山下坡对身体的益处有不同吗?