Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المُعدل الطبيعي لنبضات قلب البالغ هي من 60 إلى 100
Bulgarian[bg]
Нормалният сърдечен пулс е между 60 и 100 удара в минута.
Czech[cs]
Tep dospělýho člověka v klidu je mezi 60 a 100 údery za minutu.
Greek[el]
Ο κανονικός καρδιακός ρυθμός, ενός ενήλικα, είναι 60-100 χτύπους το λεπτό.
English[en]
The normal resting heart rate for an adult is between 60 and 100 beats per minute.
Spanish[es]
La frecuencia cardíaca en reposo normal de un adulto es de entre 60 y 100
Finnish[fi]
Normaali leposyke on 60 - 100 bpm.
French[fr]
Le rythme cardiaque de repos normal pour un adulte est comprise entre 60 et 100.
Croatian[hr]
Normalan broj otkucaja srca kod odrasle osobe iznosi od 60 do 100 otkucaja po minuti.
Hungarian[hu]
A felnőttek normális nyugalmi pulzusa 60 és 100 szívverés per perc között van.
Italian[it]
Per un adulto a riposo, il battito cardiaco dev'essere tra 60 e 100 battiti al minuto.
Korean[ko]
성인의 정상적인 휴식 심박수 60에서 100 사이입니다.
Dutch[nl]
Ik zit ver boven de normale hartslag van een volwassene.
Polish[pl]
Normalnie u dorosłego puls w spoczynku wynosi między 60 a 100 uderzeń na minutę.
Portuguese[pt]
A frequência cardíaca normal fica entre 60 e 100 batimentos por minuto.
Turkish[tr]
Bir yetişkinde normal kalp atım hızı aralığı dakikada 60 ile 100 arasındadır.