Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да кажа " не " за в момента.
Czech[cs]
Prozatím neřeknu " ne ".
German[de]
Ich sag noch nicht Nein, nicht für den Augenblick.
English[en]
I won't say " no " for the time being.
Spanish[es]
No diré " no " por ahora.
French[fr]
Je réserve mon " non " pour l'instant.
Hebrew[he]
אני לא אומר " לא " בזמן הקרוב.
Croatian[hr]
Ovaj tren neću reći " ne ".
Hungarian[hu]
Jól van, egyelőre nem mondok nemet.
Polish[pl]
Na razie nie mówię " nie ".
Portuguese[pt]
Não vou dizer " não " por um tempo.
Romanian[ro]
Nu voi spune " nu " pentru moment.
Russian[ru]
На данный момент я не скажу " нет ".
Turkish[tr]
Şimdilik hayır demiyorum.