Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ممل
Bulgarian[bg]
Каква скука!
Bosnian[bs]
To je dosadno.
Czech[cs]
To je nuda.
Danish[da]
Kedeligt.
German[de]
Wie langweilig.
Greek[el]
Βαρετό αυτό!
English[en]
That's boring.
Spanish[es]
Eso es aburrido.
Estonian[et]
See on igav.
Persian[fa]
چه خسته کننده
French[fr]
C'est chiant.
Croatian[hr]
To je dosadno.
Hungarian[hu]
Unalmas.
Indonesian[id]
Membosankan.
Italian[it]
Che noia!
Malay[ms]
Membosankan.
Norwegian[nb]
Noe så kjedelig.
Dutch[nl]
Dat is saai.
Polish[pl]
To nudne.
Portuguese[pt]
Que chato!
Romanian[ro]
Asta e plictisitor.
Russian[ru]
Это скучно.
Slovenian[sl]
Dolgčas.
Albanian[sq]
Çfarë mërzie!
Serbian[sr]
To je dosadno.
Swedish[sv]
Det är tråkigt.
Thai[th]
น่าเบื่อจริง
Turkish[tr]
Bu çok sıkıcı.
Urdu[ur]
یہ بورنگ ہے.
Vietnamese[vi]
Thật là chán.