Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه سوف أخرج لفترة قصيره
Czech[cs]
Ještě chvíli bude mimo.
German[de]
Er wird für eine Weile bewusstlos sein.
Greek[el]
Θα είναι αναίσθητος για λίγο.
English[en]
He'll be out cold for a while.
Spanish[es]
Él va a estar fuera de combate por un tiempo.
Persian[fa]
براي يه مدت بيهوش ميمونه.
French[fr]
Il sera dans les vapes un bon moment.
Hebrew[he]
הוא יהיה מעולף לזמן מה.
Hungarian[hu]
Ettől egy darabig ki lesz ütve.
Indonesian[id]
dia akan kedinginan sementara.
Italian[it]
Stara'al fresco per un po'.
Dutch[nl]
Hij zal wel even buiten westen blijven.
Polish[pl]
Przez chwilę będzie nieprzytomny.
Portuguese[pt]
Ele vai ficar frio por um tempo.
Romanian[ro]
Va fi la rece pentru un timp.
Turkish[tr]
Bir süre kendine gelemez.