Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنهُ كما تعرفين أنا لستُ كاتب بأفضل مبيعات
Bulgarian[bg]
Защото, знаеш, не съм най-продаван автор.
Bosnian[bs]
Jer znas, ja nisam autor best-sellera.
Czech[cs]
Protože, víš, nejsem nejprodávanější autor.
Danish[da]
For jeg er ikke en succesfuld forfatter.
English[en]
Because, you know, I'm not a best-selling author.
Spanish[es]
Porque, ya sabes, no soy un autor de los más vendidos.
Finnish[fi]
Kirjojani ei myydä paljoa.
French[fr]
Je suis pas un auteur à succès.
Hebrew[he]
כי אני לא מחבר רבי-מכר.
Croatian[hr]
Jer znaš, ja nisam autor best-sellera.
Hungarian[hu]
Csak mert, tudod, én nem írok sikerkönyveket.
Italian[it]
Perche', sai, io non sono un autore di best-seller.
Dutch[nl]
Want ben ik geen gevierd schrijver.
Polish[pl]
Bo wiesz, ja nie jestem autorem bestsellerów.
Portuguese[pt]
Não sou autor de best-sellers.
Romanian[ro]
Pentru că nu sunt autor de best-seller.
Russian[ru]
Потому что, знаешь ли, я не автор бестселлеров.
Serbian[sr]
Jer ja nisam pisac bestselera.
Turkish[tr]
Çünkü biliyorsun ki ben çok satan bir yazar değilim.