Besonderhede van voorbeeld: 4567978220165282041

Arabic

افضل من الثرثرة, الا تعتقد ين ذلك

Bulgarian

Много по-добре отколкото да клюкарим, нали?

Czech

Mnohem lepší, než tlachat nesmysly, nemyslíte?

Greek

Πολύ καλύτερο απ'το να " καρφώνουν ", δε νομίζετε;

English

So much better than tattling don't you think?

French

C'est tellement mieux que de cafarder, non?

Hungarian

Jobb, mint árulkodni, nem gondolja?

Italian

Molto meglio che fare la spia.

Dutch

Veel beter dan dat geklik toch?

Polish

O wiele lepsze od skarżenia, prawda?

Portuguese

É muito melhor do que fazer queixinhas, não acha?

Romanian

E mai bine asa decat sa vorbeasca aiurea, nu crezi?

Russian

Это гораздо лучше, чем ябедничать, не думаете?

Serbian

Mnogo bolje nego se tužakati, zar ne?

Swedish

Det är bättre än att skvallra.