Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المقرر حاليا أن يتم سحب فصيلة واحدة (قوامها 35 ضابطا) من كل من وحدة الشرطة المشكلة البنغلادشية في كانون الأول/ديسمبر 2010، ووحدة الشرطة المشكلة الباكستانية في آذار/ مارس 2011.
English[en]
It is currently planned that one platoon each (35 officers) of the Bangladeshi and Pakistani formed police units will be withdrawn by December 2010 and March 2011, respectively.
Spanish[es]
Está prevista la retirada de una sección (35 agentes) de las unidades de policía constituidas de Bangladesh y el Pakistán en diciembre de 2010 y marzo de 2011, respectivamente.
French[fr]
On prévoit actuellement que deux sections (35 hommes) des unités de police constituées, l’une appartenant au Bangladesh et l’autre au Pakistan seront retirées d’ici à décembre 2010 et mars 2011, respectivement.
Russian[ru]
Согласно существующему плану по одному взводу (35 сотрудников) бангладешских и пакистанских сформированных полицейских подразделений будут выведены соответственно к декабрю 2010 года и марту 2011 года.
Chinese[zh]
按照目前计划,截至2010年12月和2011年3月,孟加拉国和巴基斯坦建制警察部队将分别撤回一个排(35个警官)。