Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kytara s valchou.
Greek[el]
Κιθάρα, πίνακας σμυρίδων, πίνακας μαιάνδρων.
English[en]
Guitar, emery board, fret board.
Spanish[es]
La guitarra, borde esmerilado, borde del traste.
Estonian[et]
Kitarr, küüneviilidest kriffid.
French[fr]
Guitare, lime-frette.
Hebrew[he]
גיטרה, אבן קשה לליטוש, לוח סריגים.
Hungarian[hu]
Gitár, emery board, fret board.
Polish[pl]
Gitara, gryf.
Portuguese[pt]
Viola, lixas, braços.
Romanian[ro]
Chitara, corzile din şmirghel, zgomotoase.
Russian[ru]
Гитара, наждачный гриф, стёртый гриф.
Turkish[tr]
Gitar, zımparalı, kaplamalı.