Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това са стандартни разпоредби относно влизането в сила и адресатите на директивата.
Czech[cs]
Jedná se o standardní ustanovení o vstupu v platnost a určení směrnice.
Danish[da]
Disse artikler indeholder standardbestemmelser vedrørende direktivets ikrafttræden, og hvem det er rettet til.
German[de]
Hierbei handelt es sich um Standardbestimmungen zum Inkrafttreten und zu den Adressaten der Richtlinie.
Greek[el]
Πρόκειται για τυποποιημένες διατάξεις σχετικά με την έναρξη ισχύος και τους αποδέκτες της οδηγίας.
English[en]
These are standard provisions concerning entry into force and addressees of the Directive.
Spanish[es]
Se trata de disposiciones estándar en relación con la entrada en vigor y los destinatarios de la Directiva.
Estonian[et]
Need on standardsätted, mis käsitlevad direktiivi jõustumist ja adressaate.
Finnish[fi]
Artiklat ovat vakiosäännöksiä direktiivin voimaantulosta ja siitä, keille se on osoitettu.
French[fr]
Il s’agit des dispositions types concernant l’entrée en vigueur et les destinataires de la directive.
Croatian[hr]
Ovo su standardne odredbe o stupanju na snagu i adresatima Direktive.
Hungarian[hu]
Ezek az irányelv hatálybalépésére és címzettjeire vonatkozó szabványos rendelkezések.
Italian[it]
Si tratta di disposizioni standard concernenti l'entrata in vigore e i destinatari della direttiva.
Lithuanian[lt]
Tai yra standartinės įsigaliojimo ir su direktyvos adresatais susijusios nuostatos.
Latvian[lv]
Šajos pantos iekļauti standarta noteikumi par stāšanos spēkā un direktīvas adresātiem.
Maltese[mt]
Dawn huma dispożizzjonijiet standard dwar id-dħul fis-seħħ u d-destinatarji tad-Direttiva.
Dutch[nl]
Dit zijn standaardbepalingen betreffende de inwerkingtreding en de adressaten van de richtlijn.
Polish[pl]
Są to standardowe przepisy dotyczące wejścia w życie i adresatów dyrektywy.
Portuguese[pt]
Trata-se de disposições normalizadas sobre a entrada em vigor e os destinatários da presente diretiva.
Romanian[ro]
Acestea sunt dispoziții standard privind intrarea în vigoare și subiecții vizați de directivă.
Slovak[sk]
Toto sú štandardné ustanovenia týkajúce sa nadobudnutia účinnosti smernice a adresátov.
Slovenian[sl]
Te določbe so standardne določbe o začetku veljavnosti in naslovnikih direktive.
Swedish[sv]
Standardbestämmelser om direktivets ikraftträdande och adressater.