Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални щори за прозорци, включително ролетни щори и жалузи
Czech[cs]
Kovové stínící prvky na okna, včetně rolet a žaluzií
Danish[da]
Vinduespersienner af metal, inklusive til rullegardiner og persienner
German[de]
Sichtschutz aus Metall für Fenster, einschließlich Rolläden und Jalousien
Greek[el]
Μεταλλικά στόρια για παράθυρα, όπου περιλαμβάνονται, τυλισσόμενα στόρια και περσιδωτά παραθυρόφυλλα
English[en]
Metallic blinds for windows, including, roller blinds and jalousies
Spanish[es]
Persianas metálicas para ventanas, incluyendo, estores y celosías
Estonian[et]
Metallist aknarulood, sh rullkardinad ja žalusiid
Finnish[fi]
Metallikaihtimet ikkunoihin, mukaan lukien rullakaihtimet ja sälekaihtimet
French[fr]
Stores métalliques pour fenêtres, y compris stores à enroulement et jalousies
Croatian[hr]
Metalne rolete za prozore, uključujući rolo-zastore i žaluzine
Hungarian[hu]
Fém árnyékolók ablakokhoz, többek között rolók és zsalugáterek
Italian[it]
Avvolgibili metalliche per finestre, comprese tende avvolgibili e gelosie
Lithuanian[lt]
Metalinės žaliuzės langams, įskaitant išvyniojamas užuolaidas ir užsklandas
Latvian[lv]
Metāliskās žalūzijas logiem, tostarp rullo žalūzijas un žalūzijas
Maltese[mt]
Blajnds tal-metall għat-twieqi, inklużi, rolerblajnds u persjani
Dutch[nl]
Metalen schermen voor ramen, waaronder rolgordijnen en jaloezieën
Polish[pl]
Metalowe rolety do okien, w tym rolety i żaluzje
Portuguese[pt]
Estores metálicos para janelas, incluindo estores de enrolar e gelosias
Romanian[ro]
Storuri metalice pentru geamuri, inclusiv storuri care se rulează şi jaluzele
Slovak[sk]
Kovové žalúzie pre okná vrátane roliet a žalúzií
Slovenian[sl]
Kovinska senčila za okna, vključno rolete, žaluzije
Swedish[sv]
Fönstertäckningar av metall, inklusive rullgardiner och jalusier